prinzipien

jedes mal, wenn ich im auto an der ampel stehe und eines der bettelnden kinder klopft an meine scheibe, schuettle ich den kopf als ausdruck von: nein, du bekommst nichts, ich weiss, wer dich schickt, du solltest in der schule sein. und dann sind da frauen, mit saeuglingen, die ueberhaupt nicht draussen sein sollten, so winzig sind die oder sehr alte menschen und fuer jeden bettelnden habe ich im kopf einen grund gegen ein paar rupien oder dafuer, denn am ende bekommt doch jemand das geld, fuer den es essen bedeutet und die geschichten von reichen maennern im hintergrund stimmen nicht immer. auch wenn man die welt nicht besser machen kann, macht man sie doch auch nicht schlechter durch das bisschen geld, und auch ohne meine almosen gehen die kinder morgen nicht in die schule.

schwung

da waren diese wochen, in denen wir umgezogen sind, die kinder krank waren, steve verreist ist, meine reise bevorstand, die kommunikation zur welt unterbrochen war und immer ist alles in bewegung. und es ist leicht, den faden zu verlieren. plaene scheinen zu verschwimmen. hier die staendigen fragen, nach dem wie lange noch bleiben und wohin gehen und was dort tun. ich habe fuer mich beschlossen, dass ich nur weil der wohnort nicht das geburtsland ist, mir nicht jede woche aufs neue diese qualen zu bereiten. die reise letzte woche hat wieder neuen schwung mit sich gebracht. nach unserer ankunft stand die zeit wieder still wegen husten, aber der schwung liegt noch in der luft. und wir haben viel, hier. und sind wer wir sind - und das ist so viel wert.

dubai

was fuer ein merkwuerdiger ort. die essenz der welt auf einem fleck. alles gross. die ganze stadt ein einkaufszentrum. autobahnen, wolkenkratzer, klimaanlagen. und strand, gutes essen, parks, rolla's ferienbungalow. laila will lucas heiraten. aus unseren kinder wurden piraten. eine schoene intensive zeit. viel mehr urlaub, als ich erwartet hatte. es tut so gut, sich wiederzusehen und alles ist wie es war.

liebe welt

...ich wollte so viel tun, in den zehn tagen, in denen steve sich in colombo den bauch mit curry vollstopft. statt dessen: zwei extra holidays im kindergarten, die nur so heissen, weil der man den kindergarten hier schule nennt, und eigentlich nicht ferien bedeuten, sondern, dass alle plaene warten muessen. zeitgleich hat sich meine festplatte verhakt und alle daten sind futsch und erst heute ist das laptop zurueck aus der klinik. sorry fuer alle unbeantworteten mails.

aber es gab eine grossartige ausstellungseroeffnung (http://www.pollyandme.com/gupshup.html) mit party und kater am montag. am freitag fliege ich mit den kindern nach dubai und emilio (http://www.poyi.org/66/NPOY/singles_01.php) hat diese photos von den kindern gemacht...

wir sind sehr gluecklich im neuen haus (street 5, house 50, f8/3).

ich druecke die daumen fuer pomeranza!