zugvoegel

golra sharif

endlich ein ausflugsziel in der naehe – und temperaturen, die den aufenthalt im freien am nachmittag ertraeglich machen. das museeum hatte geschlossen, alles andere konnten wir anfassen und bestaunen. lucas ist seit berlin ein echter zugfan – hoffentlich gibt sich das wieder, bevor er vierzig ist. golra sharif – nostalgische zuege, schoener bahnhof - letzterer noch in betrieb. selbst die zuege in benutzung sehen sehr altmodisch aus. wir wollen demnaechst nach lahore mit der eisenbahn – hier passt der name noch – zum ice nicht mehr, oder?

ferien

ferien

wir sind wieder zu hause. schon seit einer weile. fuer alle, die gar nicht wussten, dass wir in europa waren: ja, ich hab mich nicht ueberall gemeldet, trotz vier wochen london, irland, berlin gab es nicht genug zeit fuer alles / alle.

ferien zum geniessen: viel frische luft in irland, jede menge gutes essen, spielplaetze und eis in berlin. fuer lucas war alles aufregend – es bleibt bei der begeisterung fuer jede art von transportmitteln. mich hat der reibungslose verkehr beeindruckt – so ohne stress und staendiges hupen – alles fliesst einfach.

danke an alle gastgeber und fuer alle geschenke. alles andere erzaehlen die photos (da kommen noch mehr – bald).

hier: die nadel des thermometers taenzelt um die dreissig grad herum. jede nacht regen. der garten immer noch keiner. neue plaene fuer ausfluege. und die entscheidung, dass unser zweites kind waehrend eines laengeren aufenthaltes in irland geboren wird – irgendwann um weihnachten herum.